Returns the color and image for a specific route ID.
Express request
Express response
JSON object with routeId, color, and image.
routeId
color
image
Returns the color and image for a specific route ID.